9th - 11th Grade: Individualized Academic Advising & College Planning

The following service items will be delivered by a dedicated academic consultant. Includes:
以下服务项目将由一位专业的学术升学老师来提供。包含：
 
Student Profile Assessment (5-10 hours)
At the beginning of the service, the student will be evaluated by the academic team based on three aspects: self-assessment, career/major/interest assessment, extra-curricular profile assessment, and personality assessment. The academic team learns the student interests and goals, evaluates his/her strengths and weaknesses, and maps out a plan to help improve and achieve personal goals in different areas.
学生背景评估（5-10小时）
在服务的起初阶段，学生将由学术团队进行评估，评估基于四个方面：学生自我评估，职 业/专业/兴趣倾向测试，课外活动背景评估，以及个性评估。 学术团队会去了解学生的兴趣和目标，评价他/她的优势和劣势，然后根据这些制定出一 个规划从而帮助改善和实现学生在不同领域的个人目标。
 
High School Yearly Plans and Timeline (10-20 hours)
Based on the holistic evaluation for student, the academic team helps the student create individualized High School Yearly Plans and Timeline. The Yearly Plan provides a framework for the student to set goals each quarter/marking period, specific to the grade level and individual needs. At the end of each quarter/marking period, the team reviews the plan with students and helps them reflect, revise or create new goals for the next period.
高中年度规划及时间安排表（10-20小时）
基于对学生的整体评估，每学年学术团队会帮助学生创建个性化的高中年度规划及时间安 排表。年度规划为学生提供了一个框架来设定每个季度/重要时期的目标，尤其是针对学 生年级和个人需要。在每个季度/重要时期结束阶段，学术团队会审核学生的计划，帮助 他们反思、修改或创建新的下一个阶段目标。
 
Vocabulary Tracking (10-20 hours)
For students whose vocabulary is below 12000, they would be asked to test their vocabulary and update the progress regularly. Counselor would assign vocabulary review tasks to students and ask students to test their progress regularly.
词汇量追踪
词汇量未达到一万二的学生，会被要求定期检测词汇量增涨情况。指导老师会给学生安排词汇量任务，并且要求学生定期检测词汇量增长进度。直到达到一万二的标准。
 
Reading Club (100-150 hours/academic year)
Throughout the school year, Students will be asked to read about 100 hours of English reading with our English book reading club members. Usually, students would finish 5-10 English books every year. Counselor would update the reading progress to parents if necessary.
英文阅读打卡（100-150小时/学年）
贯穿整个学年，学生会被要求阅读至少100个小时的英文原本书籍。学生会被要求加入美高读书社，与社团其他同学一起定期阅读和打卡。通常全年学生会完成5-10本的英文原版书籍的阅读量，老师会将阅读情况定期汇报。
 
Summer Enrichment Advising (15-20 hours)
The team develops individualized summer plans based on students’ interests and goals. The team advises students on program/internship resources and applications, and strategies to present the experiences in college applications. Counselor would help students with the school choosing, essay writing and overall application advising.
暑期夏校指导（15-20小时）
学术团队基于对学生兴趣和目标，制定个性化的暑期规划方案。老师会指导学生进行夏校/实习资源匹配和申请，以及将暑期经历展示到大学申请材料的策略。老师具体帮助学生的内容涉及：夏校选校，文书写作，申请指导。
 
Course Selection Guidance (1-2 hours)
At the beginning of each school year, the academic team provides guidance about course selection based on the school academic handbook, to ensure that the student is enrolled in challenging and appropriate coursework to fulfill the college goals.
选课指导（1-2小时）
在每个学年初期，学术团队基于学校学术手册为学生提供选课指导，以确保学生选择具 有挑战性和合适的课程来满足大学的目标。
 
Academic Performance Tracking (5-10 hours)
To better support the student, the team closely tracks his/her academics by checking his/her grades on the school’s online system and collecting comments from teachers with parent access. Components such as grades, class participation, assignment completion, and adjustment to the school environment are assessed by the academic advisor.
学术表现跟踪（5-10小时）
为了更好地支持学生，学术团队会密切跟踪他/她的学习情况，定期检查他/她在学校在线 系统显示的成绩以及收集老师的评论。在线系统需要家长提供登陆方式。学术顾问会对包 括成绩、课堂参与、作业完成情况以及对学校环境的适应等方面进行系统评估。
 
Regular Academic Updates with an Academic Advisor (12-20 hours)
The student is assigned to an academic advisor who schedules bi-weekly meetings during the school year. Additional academic meetings can be scheduled on a need-basis by both parties. The academic advisor provides regular advising to the student on academics and extracurricular activities. Examples include picking a club, founding a club, academic competition information, etc.
与学术老师进行定期的学术会议跟进（12-20小时）
学生与指定的学术顾问在学年内会进行每两周一次的会议。如有需求，可以根据双方的情况 再增加会议。学术顾问提供定期的关于学生在学术和课外活动方面的指导。例如如何选择 学校社团，成立社团，学术竞赛信息等。
 
Standardized-Test Planning (5 hours)
The academic team provides general guidance about study-planning and test-scheduling for standardized tests, such as the TOEFL, SAT, ACT, and AP.
标准化考试规划（5小时）
学术团队提供关于学习规划的总体指导和标准化考试的时间安排，如 TOEFL, SAT, ACT, 和 AP 考试。
 
Advanced Background Enrichment:
One Academic Competition Training and Participation (up to 50 hours)；Competition Coordination or Organization (15-20 hours). The Competitions include but not limited to the following competitions:
Diamond Challenge Entrepreneurship Competition
National Economics Challenge (NEC)
American Math Competition (AMC)
New York Times Writing Competition
HMMT Harvard MIT Math Tournament
IBB/NBB Brain Bee
Physical Bowl
USABO/BBO
Scholastic Arts/Writing Competition
高阶竞赛背景提升指导内容: 一项顶尖竞赛培训和比赛（多至50小时）; 各类学术竞赛的组织与注册指导（10-20小时）。竞赛培训及比赛可选列表包含但不限于如下：
Diamond Challenge DC商赛
NEC 美国国家经济学大赛
AMC美国奥林匹克数学竞赛
NYT纽约时报作文大赛
HMMT哈佛MIT数学竞赛
Brain Bee 脑神经科学大赛
Physical Bowl 物理碗大赛
USABO/BBO 美国生物奥赛/英国生物奥赛
Scholastic美国艺术画画与作文大赛
 
Research/Internship Advising (10- 20 hours)
科研论文实习规划（10-20小时），帮助学生分析科研项目的必要性和选择方向，选择和推荐相关的论文经历或者论文导师。
 
Academic Webinars (5 hours)
Throughout the school year, academic webinars are delivered on various topics necessary for student success including study-skills, English-improvement, getting involved in activities, college admissions, and summer planning. These webinars are adjusted to fit student needs based on feedback.
在线学术讲座（5小时）
在一整个学年中，在线学术讲座会以不同的主题开展，这些主题都是对于学生未来成功必
须的，包括培养学习技能，英文能力提升，课外活动参与，大学招生，暑期规划等。这些
网络研讨会会根据学生的反馈进行调整以适应学生的需求。
 
College Application Counseling (5 hours)
During junior year, the academic team provides detailed knowledge regarding the college- admissions process and how to prepare the application materials. Together with the student, the team assists with researching colleges, majors, and guiding students how to prepare for the college application.
大学申请前期咨询（5小时）在 11 年级期间，学术团队提供关于申学过程和如何准备申请材料的详细知识。学术团队 会协助学生关于查找大学、专业，并指导学生如何准备美国大学申请。
 
Parent Communication (10-20 hours)
The academic advisor will keep close communication with parents by sharing high school yearly plan and timeline, academic performance, and academic webinar information with bilingual support.
家长沟通（10-20小时）学术顾问将与家长保持密切的沟通，与家长分享学生的高中年度规划及时间安排表，学术 表现，网络研讨会等，并提供双语的支持。